
2025年4月17日,柬埔寨金边的中柬东谈主文相易行动现场,13岁的诺罗敦·珍娜公主用流利的汉文演唱中国民歌《沂蒙山小调》。知晓的嗓音、诚实的心思,让这首出生于山东沂蒙山区的民歌卓越国界,成为中柬友谊的“声息桥梁”。这一场景,不仅是个体的文化共识,更是山东优秀传统文化在寰球化语境下的一次活泼践诺。从老国王的《丧祭中国》到珍娜的《共饮一江水》,从吴哥窟建立到尼山论坛对话,山东以文化为媒,在百年变局中书写着漂后互鉴的新篇章。
从乡土民歌到漂后对话
《沂蒙山小调》出生于20世纪40年代的山东沂蒙山区,其旋律质朴悠扬,歌词形色了沂蒙山的当然表象与东谈主民生涯的矍铄。这首歌被斡旋国教科文组织评定为“中国优秀民歌”,不仅因其艺术价值,更因其承载的乡土心思与东谈主文精神。珍娜公主的演唱,让这一方位性文化标志升华为国际相易的载体。她通过中体裁习、实地访问(如成都大熊猫基地、烟台海边等),将山东的山川景色与柬埔寨的历史缅念念交汇,展现了文化标志的跨地域人命力。
山东的文化输出并非巧合。当作儒家文化起首地,山东频年来以“两创”为旅途,鼓励传统文化融入寰球谈话体系。举例,尼山全国漂后论坛汇集九届举办,招引寰球600余位学者磋商“东谈主类共同价值”。《儒典》《儒学百科全书》等丛书通过译介工程走向全国,成为国外意会中国的热切窗口。这些践诺标明,传统文化的国际传播既扎根于原土特点,又索要出东谈主类共通的心思与价值。
频年来,从孔子学院“和而不同”的理念输出,到潍坊风筝节招引30余国艺术家共创作品,再到《沂蒙山》歌剧登陆纽约林肯艺术中心,皆鲁文化正以多元时势参与寰球叙事。
从手造身手到数字赋能
在珍娜公主的歌声里,沂蒙山的云海、梯田、黑山羊等元素被具象化呈现。这些意想的背后,是山东将传统文化资源涟漪为当代产业上风的探索。举例,“山东手造”工程通过改进缱绻,让鲁班锁从“东方魔方”变为年产值过千万元的文创居品;济南老技术东谈主柳丛林研发的“兔子捣药”玩物,将汉代画像石中的文化寓意涟漪为年青东谈主追捧的潮玩。甩手2023年,山东手造产业径直从业东谈主员达350万,年产值冲破千亿元,传统文化不再是博物馆的静态排列,而是融入平方生涯的动态践诺。
数字技术则为传统文化插上“翅膀”。在深圳文博会上,山东展区通过数字立体书《走近孔子》归附孔庙建筑,让不雅众千里浸式体验儒家文化;青岛海尔集团将智能科技与传统生涯神态结合,推出能“识别食材”的雪柜、“保举菜谱”的烤箱,让“天东谈主合一”的形而上学理念涟漪为当代生涯场景。这种“传统内核+当代抒发”的模式,既保留了文化根脉,又契合了寰球挥霍者对改进居品的需求。
从“牡丹酬酢”到“黄河故事”
珍娜公主的演唱视频中,布景画面展示了沂蒙山的云海、梯田与瀑布。这些景不雅不仅是当然馈遗,更是文旅会通的产业资源。山东通过“四廊一线”文化体验廊谈建设,串联黄河、大运河、皆长城等标志性节点,打造全国级文化旅游筹画地。举例,菏泽以“牡丹酬酢”为计谋,将千年牡丹文化涟漪为年产值130亿元的产业链,并通过国际论坛见识“和平与友谊”理念,招引多国粹者磋商漂后互鉴。2024年,赴柬中国搭客超69万东谈主次,其中不少通过“中柬旅游博览会”被山东文化招引。
“和羹之好意思,在于合异”。现时全国肃穆验百年未有之大变局,单边方针、漂后冲突论甚嚣尘上。山东的践诺露出,漂后因相易而多彩,因互鉴而丰富。从《沂蒙山小调》的跨国传唱,到尼山论坛的聪惠碰撞;从手造产业的乡村振兴,到黄河生态的寰球启示,山东以文化为桥,搭建起意会、尊重、劝诱的国际往还范式。这种范式不仅属于中国,更属于全国,正如珍娜公主所言:“我的根在柬埔寨,心在中国。”当不同漂后在对话中互相照亮,东谈主类运谈共同体的愿景便不再远方。(文/宋波)
